Кухня на природе

Овощи на мангале: маринад, время жарки и салат хоровац

Овощи на мангале готовятся быстрее мяса, но и сгорают быстрее: у каждого овоща своя толщина нарезки и своё время. Разберём, какие овощи подходят для решётки и шампуров, три маринада, сколько жарить кабачки, баклажаны, перец и кукурузу и как из печёных овощей сделать армянский салат хоровац.

28 сентября 2026 · 6 мин чтения
Стол и мангал под навесом у дома
Фото: база «Можайское Приморье»

Какие овощи подходят и как их нарезать

Главное правило — одинаковая толщина. Тонкие кусочки сгорят, пока толстые ещё сырые. Для решётки режьте кружками или пластинами 1–1,5 см: тоньше овощи прилипают и пересыхают, толще не пропекаются.

ОвощНарезкаВремя
Кабачок, цукиникружки или пластины вдоль 1–1,5 см6–8 мин
Баклажанкружки 1–1,5 см8–10 мин
Баклажан для салатацеликом, проколоть вилкой15–25 мин, до мягкости
Сладкий перецчетвертинки или целиком6–8 мин / 10–15 мин
Помидорыцеликом или половинками5–8 мин
Черрицеликом на шпажке3–5 мин
Репчатый луккольца 1,5 см или четвертинки8–10 мин
Кукурузаочищенный початок10–15 мин
Тыкваломтики 1 см10–12 мин
Шампиньоныцеликом8–12 мин

Время указано общее, с переворотом один-два раза. Кружки и пластины кабачка и баклажана жарят на сильном жаре, остальное — на среднем. Кольца лука скрепите шпажкой поперёк, иначе они рассыпятся на решётке. Картошку лучше готовить отдельно: в углях ей нужно 40–60 минут, и на общей решётке она не успевает за остальными овощами.

Баклажаны современных сортов почти не горчат. Если баклажан крупный и с семенами, кружки можно посыпать солью на 15–20 минут, затем смыть выступивший сок и промокнуть полотенцем.

Три маринада для овощей

Овощам не нужно долгое маринование: 20–40 минут достаточно, чтобы масло и чеснок пропитали поверхность. Главное в маринаде — масло: без него овощи прилипают к решётке и сохнут. Солите осторожно: соль вытягивает сок, и за час кабачок станет вялым. Можно вообще не солить маринад, а посолить овощи сразу после жарки.

  1. Масло, чеснок и травы — базовый. На 1,5 кг овощей: 100 мл растительного или оливкового масла, 3–4 зубчика чеснока, 1 ч. л. сушёных прованских трав или орегано, чёрный перец. Подходит ко всему.
  2. Соевый с мёдом. 4 ст. л. соевого соуса, 4 ст. л. масла, 1 ст. л. мёда, 2 зубчика чеснока, 1 ч. л. копчёной паприки. Соль не нужна. Лучше всего с кабачками, баклажанами и луком. Из-за мёда держите овощи над средним, а не сильным жаром — он подгорает.
  3. Лимон и зелень. 6 ст. л. оливкового масла, сок половины лимона, мелко нарезанные укроп, петрушка или базилик, 1 зубчик чеснока. Кислота размягчает овощи, поэтому маринуйте не дольше 20–30 минут. Этим же составом удобно полить уже готовые овощи.

Маринуйте в миске или плотном пакете с застёжкой. Перед жаркой дайте маслу стечь: капли на углях дают копоть.

Решётка, шампуры, фольга или прямо в угли

  • Решётка с двумя створками — основной способ. Все кружки и пластины укладываются в один слой и переворачиваются вместе. Смажьте решётку маслом до закладки.
  • Шампуры — для кусочков 3–4 см: перец, лук, кабачок, черри, шампиньоны. На один шампур нанизывайте овощи с похожим временем, иначе помидоры развалятся, пока пропекается кабачок. Черри лучше жарить отдельно на короткой шпажке.
  • Фольга — для мелко нарезанных овощей вперемешку: лодочка из плотной фольги, овощи с маслом, 15–20 минут на краю мангала. Кислый маринад в фольгу не кладите: Федеральный институт оценки рисков Германии (BfR) не рекомендует держать кислые и солёные продукты в контакте с алюминиевой фольгой при нагреве. Лимон добавьте уже в тарелке.
  • Прямо на угли кладут целые баклажаны и перцы для салата: кожица чернеет и потом снимается, а мякоть получает вкус дыма.

Кружкам кабачка и баклажана нужен сильный жар — ладонь над решёткой выдерживает 2–4 секунды: они быстро схватываются полосками и не успевают раскиснуть. Перцам, луку, кукурузе, тыкве и целым овощам для салата — средний, 5–7 секунд. Удобно жарить их после мяса, когда угли немного остыли. Если сначала ставите овощи, держите решётку выше.

Салат из печёных овощей — хоровац

Так называется армянский салат из овощей, запечённых на углях. Само слово связано с армянским глаголом «жарить на огне», поэтому хоровацем называют и шашлык, а овощной вариант — это салат к нему.

На 4–6 порций:

  • баклажаны — 3 средних;
  • сладкий перец — 3 шт.;
  • помидоры — 4 шт.;
  • красный лук — 1 шт.;
  • чеснок — 2 зубчика;
  • кинза, базилик или петрушка — по пучку;
  • растительное масло — 3 ст. л., соль и перец по вкусу.
  1. Баклажаны проколите вилкой в нескольких местах, чтобы не лопнули. Вместе с перцами и помидорами выложите целиком на решётку или прямо на угли.
  2. Пеките, поворачивая, пока кожица не почернеет, а овощи не станут мягкими: помидоры — 5–8 минут, перец — 10–15, баклажаны — 15–25.
  3. Горячие перцы и баклажаны сложите в миску и накройте крышкой или пакетом на 10 минут: под паром кожица легко отходит.
  4. Снимите кожицу, у перцев удалите семена. Мякоть порубите ножом, не в пюре.
  5. Добавьте тонко нарезанный лук, чеснок, зелень, масло, соль и перец. Перемешайте и дайте постоять 10–15 минут.

Хоровац едят тёплым или холодным, с лавашем и мясом.

Соус из печёных помидоров. Из тех же углей получается соус к шашлыку: 4–5 помидоров испеките до лопнувшей кожицы, снимите её и разомните мякоть вилкой с 1 зубчиком чеснока, щепоткой соли, мелко нарезанной кинзой и, по желанию, кусочком печёного острого перца. Густоту регулируйте соком, который выделился из помидоров.

Как не сжечь и не пересушить овощи

  • Смазывайте овощи, а не только решётку. Тонкий слой масла на каждом кусочке — защита от прилипания и пересыхания.
  • Не переворачивайте каждую минуту. Дайте овощам схватиться полосками от решётки, потом переверните один-два раза.
  • Следите за краями. Над центром мангала жар сильнее, чем по краям. Сдвигайте готовые кусочки к краю, чтобы остальные догнали.
  • Снимайте чуть раньше. В сложенной горкой порции овощи ещё пару минут доходят от собственного тепла.
  • Сбивайте пламя. Если масло капает и вспыхивает, помогает бутылка с распылителем.

Совет. Готовые овощи сложите в миску и полейте смесью оливкового масла, чеснока и зелени, пока они горячие: они впитают заправку, и даже без маринада получится отдельное блюдо.

Что взять с собой

Удобнее всего нарезать овощи дома и везти в контейнерах в сумке-холодильнике, а маринад — отдельно в банке: залейте овощи за 20–40 минут до жарки, иначе соль и кислота сделают их вялыми. С собой понадобится:

  • решётка с двумя створками и 4–6 шампуров;
  • длинные щипцы и кисточка для масла;
  • плотная фольга;
  • миска с крышкой — для перцев и баклажанов под хоровац;
  • бутылка с распылителем и водой.

Если на мангале готовится и мясо, овощи хорошо заполняют паузы: пока шашлык отдыхает после снятия с огня, решётка с овощами успевает пропечься. Другие блюда для тех же углей собраны в статье о том, что приготовить на мангале кроме шашлыка.

Частые вопросы

Какие овощи можно жарить на мангале?

Лучше всего подходят кабачки, баклажаны, сладкий перец, помидоры, лук, кукуруза, тыква и шампиньоны. Картошку готовят отдельно — ей нужно 40–60 минут в углях.

Сколько жарить овощи на мангале на решётке?

Кружки кабачка 1–1,5 см — 6–8 минут, баклажана — 8–10 минут на сильном жаре; четвертинки перца — 6–8, помидоры — 5–8, кукуруза — 10–15 минут на среднем.

Как замариновать овощи для мангала на решётке?

Смешайте 100 мл масла, 3–4 зубчика чеснока, 1 ч. л. сушёных трав и перец на 1,5 кг овощей и оставьте на 20–40 минут. Солить лучше после жарки.

Как называется салат из овощей на мангале?

Хоровац — армянский салат из запечённых на углях баклажанов, перца и помидоров с луком, чесноком и зеленью.

Можно ли заготовить овощи с мангала на зиму?

Надёжнее всего заморозить печёный перец и баклажаны в контейнерах. Домашние консервы из овощей без достаточной кислотности Роспотребнадзор относит к рискованным по ботулизму, а овощи в масле при комнатной температуре не храните.

Отзывы гостей

5.0
★★★★★
453 отзыва на Яндекс.Картах
А
2 января 2026
★★★★★

«Снимали домик на новый год, всё очень понравилось! В домиках тепло, чисто, уютно и есть всё необходимое. Радушно встретили на ресепшене + в домике ждал небольшой новогодний сюрприз — бутылочка шампанского, мандарины и печенька с чаем, было приятно. Большое спасибо за чудесный отдых, нам было комфортно ❤️»

А
24 ноября 2025
★★★★★

«Были с детьми, в середине ноября. Замечательное место, чтобы отдохнуть от городской суеты в любое время года. В домиках продумано всё до мелочей. Вокруг шикарная природа, Можайское водохранилище. Рядом прекрасный зоопарк, где можно покормить животных. Очень хороший персонал, все вопросы решает очень быстро. Спасибо за отличный отдых!»

S
31 января 2026
★★★★★

«Встретила нас замечательная администратор Дарья — всё объяснила, разрешила занять домик пораньше срока, за что ей отдельное спасибо. В домике всё на оценку «отлично»: современные электрические батареи нагревают помещение за полчаса, ванная с идеальной сантехникой, чистая питьевая вода с фильтром, плотные шторы, даже халаты. Такие базы у нас в стране, увы, пока редкость.»

О
15 сентября 2025
★★★★★

«Снимали 7й домик с женой. Понравилось всё — сервис, домик, мангальная зона, территория. Вода в домике чистая, не вонючая и с фильтрами. Бельё белоснежное и хрустит как снег. Мы избалованные гости и редко посещаем места повторно — сюда точно приедем. Категорически рекомендую к посещению.»

К
10 сентября 2025
★★★★★

«Отдыхали двумя парами 10 дней — всё супер понравилось. Шумоизоляция великолепно спасает от шума снаружи дома, ни музыки, ни криков детей не слышно. До воды минута пешком, на берегу лодочная станция — там мы оставляли на ночь свою лодку. Завтрак на веранде, вечер около костровой чаши после баньки и рыбалка в пешей доступности сделали наш отпуск превосходным!»

Т
3 марта 2025
★★★★★

«Второй раз в этом месте. 2 года назад бронировали 11й домик с камином на двоих на свадьбу. В этом году на годовщину выбрали большой с баней. Всё понравилось — и сам домик, и беседка, и место возле костровой чаши, и банька. Чисто, красиво, продумано, даже какая-то забота о людях чувствуется.»

Все 453 отзыва на Яндекс.Картах →

Отзывы публикуются гостями в Яндекс.Картах после фактического посещения — мы их не модерируем.

−5%
В любое время от 2 суток
Промокод
−10%
За 30 дней до заезда, от 2 суток
Промокод
−15%
За 30 дней до заезда, от 3 суток
Промокод
−20%
За 30 дней до заезда, от 4 суток
Промокод
Новый промокод
−15%
В любое время от 7 суток
Промокоды не распространяются на баню, караоке и новогодние даты.
Партнёры базы отдыха Можайское Приморье